LingroTech SRS

Hand it over

Перевод на русский

Передайте его

Этим выражают прямую и решительную просьбу передать предмет, часто с оттенком нетерпения или официального требования. Фраза звучит категорично и уместна в ситуациях, когда нужно быстро получить что-то из рук собеседника.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Hand it over» →

Пример использования фразы

Пример

The police officer demanded that the suspect Hand it over immediately.

Перевод примера

Полицейский потребовал, чтобы подозреваемый немедленно сдал это.

Когда говорят Hand it over

Этим выражают прямую и решительную просьбу передать предмет, часто с оттенком нетерпения или официального требования. Фраза звучит категорично и уместна в ситуациях, когда нужно быстро получить что-то из рук собеседника.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Hand them overОтдайте их
Hand him overОтдайте его
Hand her overОтдайте её
Hand 'em overОтдавай их

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийส่ง มือ มาsong mue ma