Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Happy Valentine's Day
Перевод на русский
С Днём святого Валентина
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I got you some flowers and a card.
B: Aww, Happy Valentine's Day! Thank you so much!
Перевод примера
A: Я купил тебе цветы и открытку.
B: Ой, с Днём святого Валентина! Спасибо огромное!
Когда говорят Happy Valentine's Day
По смыслу это главное пожелание влюблённым 14 февраля. Произносится тёпло и искренне при поздравлении партнёра, друзей или коллег, задавая праздничный и романтичный тон всему дню.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | สุขสันต์ วัน วาเลนไทน์ | suk san wan walen thai |
| Арабский | عيد حب سعيد | ʿyd ḥb sʿyd |
| Китайский | 要浪漫点 | yào làng màn diǎn |
| Испанский | Feliz día de San Valentín. | |
| Немецкий | Alles Gute zum Valentinstag! | |
| Французский | joyeuse saint-valentin | |
| Португальский | feliz dia dos namorados |