Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Happy Valentine's Day

Перевод на русский

С Днём святого Валентина

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I got you some flowers and a card.

B: Aww, Happy Valentine's Day! Thank you so much!

Перевод примера

A: Я купил тебе цветы и открытку.

B: Ой, с Днём святого Валентина! Спасибо огромное!

Когда говорят Happy Valentine's Day

По смыслу это главное пожелание влюблённым 14 февраля. Произносится тёпло и искренне при поздравлении партнёра, друзей или коллег, задавая праздничный и романтичный тон всему дню.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийสุขสันต์ วัน วาเลนไทน์suk san wan walen thai
Арабскийعيد حب سعيدʿyd ḥb sʿyd
Китайский要浪漫点yào làng màn diǎn
ИспанскийFeliz día de San Valentín.
НемецкийAlles Gute zum Valentinstag!
Французскийjoyeuse saint-valentin
Португальскийfeliz dia dos namorados