LingroTech
He can't be
Перевод на русский
Он не может быть
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Given the evidence, he can't be the person we are looking for.
Перевод примера
Судя по уликам, это не тот человек, которого мы ищем.
Когда говорят He can't be
Подходит для выражения уверенного сомнения или категоричного отрицания в споре. Эта короткая реплика звучит естественно, когда нужно быстро возразить собеседнику и показать, что его предположение неверно.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| He couldn't have | Он не мог |
| He can't help it | Он не может помочь |
| It can't be him | Это не может быть он |
| He can't get away | Он не может уйти |
| He can't escape | Он не может сбежать |
| He can't go | Он не может пойти |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er kann nicht. | — |
| Иврит | הוא לא יכול להיות | hwʼ lʼ ykwl lhywţ |
| Французский | il ne peut pas | — |
| Португальский | ele não pode | — |
| Арабский | هو لا يستطيع | hw lạ ystṭyʿ |
| Вьетнамский | hắn không thể | — |