Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
He doesn't exist
Перевод на русский
Его не существует
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you looking for the manager?
B: It's no use, he doesn't exist.
Перевод примера
A: Ты ищешь менеджера?
B: Бесполезно, его не существует.
Когда говорят He doesn't exist
Это способ решительно отмахнуться от слухов или развеять чьи-то иллюзии о человеке. Фраза несёт категоричный и даже резкий оттенок, ставя точку в разговоре о ком-то выдуманном.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| He's not there | Его там нет |
| He's not here | Его здесь нет. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il n'existe pas | |
| Индонезийский | dia tidak ada | |
| Китайский | 他不在那 | tā bù zài nà |
| Итальянский | lui non c'è | |
| Немецкий | Er ist nicht da. | |
| Корейский | 그는 여기 없어요 | geuneun yeogi eobs-eoyo |
| Вьетнамский | anh ta không tồn tại | |
| Португальский | ele não existe | |
| Иврит | הוא לא קיים | hwʼ lʼ qyym |
| Испанский | ¡Él no existe! | |
| Арабский | انه ليس موجودا | ạnh lys mwjwdạ |