LingroTech SRS

He is gone

Перевод на русский

Его больше нет.

Короткая реплика, которая звучит как печальное сообщение об уходе человека или его исчезновении. Фраза может означать как физическое отсутствие, так и более глубокий смысл потери, часто используется в драматичных или грустных контекстах.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «He is gone» →

Пример использования фразы

Пример

I was worried when I couldn't find him, but then I realized he is gone.

Перевод примера

Я переживал, когда не мог его найти, но потом понял, что его нет.

Когда говорят He is gone

Короткая реплика, которая звучит как печальное сообщение об уходе человека или его исчезновении. Фраза может означать как физическое отсутствие, так и более глубокий смысл потери, часто используется в драматичных или грустных контекстах.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
He just disappearedОн просто исчез
Now he's goneТеперь его нет
And he's goneИ его нет
He's long goneЕго давно нет
Oh he's goneО, его нет
He's gone outОн вышел
He just vanishedОн просто исчез

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийEr ist weg.
Тайскийเขา ไป แล้วkhao pai laeo
Вьетнамскийhắn đi rồi
Итальянскийlui è andato