LingroTech SRS

He's so cute

Перевод на русский

Он такой милый.

Нередко встречается в ситуациях, когда хочется выразить симпатию к кому-то или чему-то с оттенком нежности. Так говорят, видя милые поступки, внешность или поведение, чтобы подчеркнуть свою положительную реакцию.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «He's so cute» →

Пример использования фразы

Пример

Look at that puppy, he's so cute!

Перевод примера

Посмотри на этого щенка, какой милый!

Когда говорят He's so cute

Нередко встречается в ситуациях, когда хочется выразить симпатию к кому-то или чему-то с оттенком нежности. Так говорят, видя милые поступки, внешность или поведение, чтобы подчеркнуть свою положительную реакцию.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
He's so funnyОн такой смешной
Oh he's cuteО, он милый
He's so happyОн так счастлив
He was cuteОн был милым

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийEr ist wunderschön.
ИспанскийEs muy guapo.
Индонезийскийdia sangat tampan
Португальскийele é tão bonito
Ивритהוא כזה חמודhwʼ kzh ẖmwd
Греческийείναι τόσο όμορφοςeínai tóso ómorphos
Французскийil est adorable
Вьетнамскийanh ấy rất đẹp trai