LingroTech SRS

Here he comes

Перевод на русский

Вот он идет

Эта формула помогает мгновенно привлечь внимание к человеку, который только что появился в поле зрения. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно указать на приближение друга или знакомого, и отлично подходит для оживления диалога.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Here he comes» →

Пример использования фразы

Пример

Look at the window, Here he comes right now.

Перевод примера

Смотри в окно, он уже идёт.

Когда говорят Here he comes

Эта формула помогает мгновенно привлечь внимание к человеку, который только что появился в поле зрения. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно указать на приближение друга или знакомого, и отлично подходит для оживления диалога.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
All right here he comesЛадно, вот он

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийlui è qui
ИспанскийÉl está aquí.
Ивритהנה הוא באhnh hwʼ bʼ
Французскийil vient ici
НемецкийHier kommt er.
Португальскийele vem para aqui
Тайскийเขา กําลัง มา ที่นี่khao kalang ma thini