Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
lui è qui
Перевод на русский
он здесь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sai se Marco è arrivato?
B: Sì, lui è qui.
Перевод примера
A: Ты знаешь, Марко приехал?
B: Да, он здесь.
Когда говорят lui è qui
Подходит для быстрой констатации факта присутствия человека в конкретном месте. Это нейтральная и понятная реплика, которая помогает сразу указать на то, где находится собеседник или третий участник разговора.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sì è qui | да, здесь |
| è qui signore | он здесь, сэр |
| lui è lì | он там |
| è venuto qui | он пришел сюда |
| eccolo che arriva | Вот он идет |
| è qui dentro | он здесь |
| è stato qui | он был здесь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele está cá | |
| Испанский | Él está aquí. | |
| Вьетнамский | hắn ở đây | |
| Китайский | 他在这 | tā zài zhè |
| Немецкий | Er ist hier. | |
| Английский | He is here | |
| Иврит | הוא נמצא פה | hwʼ nmẕʼ ph |
| Французский | il est ici | |
| Греческий | εδώ είναι ο | edṓ eínai o |
| Корейский | 그가 여기 있니 | geuga yeogi issni |
| Турецкий | o da burada | |
| Арабский | انه هنا ايضا | ạnh hnạ ạyḍạ |
| Индонезийский | dia juga di sini | |
| Тайский | เขา อยู่ นี่เอง | khao u nieng |