LingroTech SRS

Here we go

Перевод на русский

Поехали

Используют для создания настроения перед началом действия, запуска процесса или перехода к следующему этапу. Короткая и энергичная фраза отлично подходит для командной работы, старта поездки или любого совместного начинания.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Here we go» →

Пример использования фразы

Пример

The bus is finally arriving, so Here we go and let's get to the station.

Перевод примера

Автобус наконец-то подъезжает, так что поехали, давай доберемся до станции.

Когда говорят Here we go

Используют для создания настроения перед началом действия, запуска процесса или перехода к следующему этапу. Короткая и энергичная фраза отлично подходит для командной работы, старта поездки или любого совместного начинания.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
This is where we're goingВот куда мы едем

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритהנה אנחנו הולכיםhnh ʼnẖnw hwlkym