LingroTech SRS

How about you

Перевод на русский

А вы?

Значит, вы хотите узнать мнение собеседника после того, как он ответил на ваш вопрос. Так часто спрашивают, чтобы поддержать диалог и проявить интерес к другому человеку.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «How about you» →

Пример использования фразы

Пример

How about you? I'm doing well, thanks for asking.

Перевод примера

А как ты? У меня всё хорошо, спасибо, что спросил.

Когда говорят How about you

Значит, вы хотите узнать мнение собеседника после того, как он ответил на ваш вопрос. Так часто спрашивают, чтобы поддержать диалог и проявить интерес к другому человеку.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
How about for you?А тебе как?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийcòn cậu thì sao
НемецкийWie geht's dir?