LingroTech SRS

How bad is it

Перевод на русский

Насколько все плохо?

Подходит для ситуаций, когда нужно срочно понять масштаб проблемы или оценить степень серьезности случившегося. Эта фраза выражает обеспокоенность и помогает быстро узнать, насколько все плохо, чтобы принять верное решение.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «How bad is it» →

Пример использования фразы

Пример

How bad is it? It's not as bad as it seems.

Перевод примера

Насколько всё плохо? Не так уж и плохо, как кажется.

Когда говорят How bad is it

Подходит для ситуаций, когда нужно срочно понять масштаб проблемы или оценить степень серьезности случившегося. Эта фраза выражает обеспокоенность и помогает быстро узнать, насколько все плохо, чтобы принять верное решение.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
How bad is he?Насколько он плох?
How bad was it?Насколько всё было плохо?
What's so bad about that?Что в этом такого плохого?
What's so bad about it?Что в этом такого плохого?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийWie schlimm ist es?