Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

How was your trip

Перевод на русский

Как прошла ваша поездка?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: How was your trip?

B: It was amazing, thanks for asking!

Перевод примера

A: Как прошла твоя поездка?

B: Было потрясающе, спасибо, что спросил!

Когда говорят How was your trip

Нередко встречается в начале разговора с возвращающимся человеком, чтобы проявить интерес к его впечатлениям. Это вежливый и естественный способ спросить о впечатлениях от путешествия, который помогает поддержать беседу и показать участие в событиях собеседника.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Have a good tripХорошей поездки
How was your flight?Как прошёл полёт?
Have a nice tripПриятного путешествия

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийWie war deine Reise?
Арабскийكيف كانت رحلتكkyf kạnt rḥltk
Испанский¿Qué tal el viaje?
Тайскийเดินทาง เป็นไง บ้างdoentang penngai bang
Итальянскийcom'è andato il viaggio
Португальскийcomo foi a tua viagem
Французскийcomment s'est passé ton voyage
Китайский你的旅行怎么样nǐ de lǚ xíng zěn me yàng
Вьетнамскийchuyến đi của anh thế nào
Ивритאיך היה הטיולʼyk hyh htywl
Турецкийseyahatin nasıl geçti
Греческийπώς ήταν το ταξίδιpṓs ḗtan to taxídi
Индонезийскийjadi bagaimana perjalananmu