LingroTech
I already have
Перевод на русский
У меня уже есть
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I already have a ticket for the concert, so I don't need to buy another one.
Перевод примера
У меня уже есть билет на концерт, так что мне не нужно покупать ещё один.
Когда говорят I already have
Уместно использовать эту короткую реплику, чтобы вежливо отказать в предложении или сообщить, что нужный предмет уже находится у вас в наличии. Она помогает избежать неловких пауз и сразу закрыть вопрос о необходимости чего-либо.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| We already have | У нас уже есть |
| I already am | Я уже есть |
| I'm already married | Я уже женат |
| I already got one | У меня уже есть один |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יש לי כבר | yş ly kbr |
| Греческий | το έχω ήδη | to échō ḗdē |
| Корейский | 나는 이미 가지고 있다 | naneun imi gajigo issda |
| Французский | j'en ai déjà un | — |