Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I did no such thing
Перевод на русский
Я ничего подобного не делал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you tell them my secret?
B: I did no such thing, I promise.
Перевод примера
A: Ты рассказал им мой секрет?
B: Я ничего такого не делал, обещаю.
Когда говорят I did no such thing
Подходит, когда нужно твёрдо и возмущённо отвергнуть несправедливое обвинение. Фраза несёт защитный, эмоциональный тон и полностью отрицает саму возможность поступка.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I didn't do that | Я этого не делал |
| I didn't do this | Я этого не делал |
| I never did | Я никогда не делал этого |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لم افعل شيئا كهذا | lm ạfʿl sẖyỷạ khdẖạ |
| Турецкий | öyle bir şey yapmadım | |
| Французский | je n'ai pas fait ça | |
| Испанский | Yo no hice eso. | |
| Немецкий | Das habe ich nicht getan. | |
| Иврит | לא עשיתי דבר כזה | lʼ ʻşyţy dbr kzh |