LingroTech SRS

I got nothing

Перевод на русский

У меня ничего нет.

Используют эту короткую фразу, чтобы быстро ответить на вопрос или признать, что у вас нет информации, идей или предметов. Она звучит естественно в неформальном общении и помогает избежать долгих объяснений, когда нужно просто сказать, что вы ничего не можете предложить или не знаете ответа.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «I got nothing» →

Пример использования фразы

Пример

When asked what I wanted for dinner, I got nothing.

Перевод примера

Когда спросили, что я хочу на ужин, я ничего не ответил.

Когда говорят I got nothing

Используют эту короткую фразу, чтобы быстро ответить на вопрос или признать, что у вас нет информации, идей или предметов. Она звучит естественно в неформальном общении и помогает избежать долгих объяснений, когда нужно просто сказать, что вы ничего не можете предложить или не знаете ответа.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
I'm not getting anythingЯ ничего не получаю
I didn't get you anythingЯ тебе ничего не купил
I found nothingЯ ничего не нашёл
I'm getting nothingЯ ничего не получаю

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийNo tengo nada.
Турецкийhiçbir şeyim yok
НемецкийIch hab nichts.
Ивритאין לי כלוםʼyn ly klwm