Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I haven't seen her
Перевод на русский
Я не видел ее
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Is Sarah coming tonight?
B: I'm not sure, I haven't seen her in weeks.
Перевод примера
A: Сара придет сегодня вечером?
B: Не уверена, я не видела ее несколько недель.
Когда говорят I haven't seen her
Употребляют это выражение, чтобы сказать, что давно не видели конкретного человека, подчеркивая длительность разлуки. Подходит для начала разговора при встрече или в переписке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I didn't see her | Я её не видел |
| I don't see her | Я её не вижу |
| I don't know where she is | Я не знаю, где она. |
| I haven't seen him | Я не видел его |
| She's not there | Её там нет |
| Never heard of her | Никогда о ней не слышал |
| She wasn't there | Её там не было |
| She's not answering | Она не отвечает. |
| She's not here | Ее здесь нет. |
| I've never seen her before | Я никогда её не видел |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | No la he visto. | |
| Итальянский | non la vedo da un pò | |
| Вьетнамский | tôi không thấy cô ấy | |
| Арабский | لم ارها منذ فترة | lm ạrhạ mndẖ ftrẗ |
| Немецкий | Ich hab sie nicht gesehen. | |
| Французский | je ne l'ai pas vue | |
| Греческий | δεν την είδα | den tēn eída |
| Португальский | não a tenho visto | |
| Китайский | 没见过她 | méi jiàn guò tā |