Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
She wasn't there
Перевод на русский
Её там не было
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you see Mary at the office today?
B: No, She wasn't there.
Перевод примера
A: Ты видел Мэри в офисе сегодня?
B: Нет, её там не было.
Когда говорят She wasn't there
Выражает факт отсутствия человека в конкретном месте в прошлом. Нейтральная и прямая констатация, часто звучит с оттенком разочарования или удивления, если рассчитывали на встречу. Удобна для короткого ответа на вопрос о том, был ли кто-то поблизости.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| She's not there | Её там нет |
| I didn't see her | Я её не видел |
| He wasn't there | Его там не было. |
| I wasn't there | Меня там не было |
| She's not here | Ее здесь нет. |
| You weren't there | Тебя там не было |
| I don't see her | Я её не вижу |
| I haven't seen her | Я не видел ее |
| I didn't see you there | Я не заметил тебя там |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ela não estava lá | |
| Немецкий | Sie war nicht da. | |
| Испанский | No estaba ahí. | |
| Корейский | 그녀는 나타나지 않았다 | geunyeoneun natanaji anh-assda |
| Турецкий | ama orada değildi | |
| Иврит | היא לא הייתה שם | hyʼ lʼ hyyţh şm |
| Французский | elle n'était pas là | |
| Итальянский | lei non c'era | |
| Арабский | ولم تكن هناك | wlm tkn hnạk |
| Вьетнамский | cô ấy không ở đó | |
| Китайский | 她没出现 | tā méi chū xiàn |