LingroTech
I hit him
Перевод на русский
Я ударил его.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I hit him by accident when I was trying to catch the ball.
Перевод примера
Я случайно ударил его, когда пытался поймать мяч.
Когда говорят I hit him
Используется, чтобы прямо и без смягчений сообщить о совершённом физическом действии. Эта короткая фраза звучит как констатация факта в напряжённой ситуации или при описании конфликта, где важно подчеркнуть сам факт удара.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Did you hit him? | Ты его ударил? |
| You hit him | Ты его ударил |
| I pushed him | Я его толкнул |
| I hit her | Я её ударил |
| I beat him | Я его победил |
| Hit him hit him | Бей его, бей его |
| I ran into him | Я врезался в него |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | να τον χτυπήσω | na ton chtypḗsō |
| Португальский | ele foi atingido | — |
| Вьетнамский | hắn đánh tôi | — |
| Немецкий | Er hat mich geschlagen. | — |