Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I like a challenge
Перевод на русский
Я люблю трудности
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: This project seems really difficult.
B: Don't worry, I like a challenge.
Перевод примера
A: Этот проект кажется очень сложным.
B: Не волнуйся, я люблю вызовы.
Когда говорят I like a challenge
Это означает готовность принять сложную задачу и даже желание проверить себя. Фраза звучит уверенно и с азартом, когда предлагают что-то непростое, а вы не отступаете, а принимаете вызов.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku suka tantangan | |
| Испанский | Me gustan los retos. | |
| Турецкий | bu eğlenceli olabilir | |
| Греческий | αρέσει να κάνω | arései na kánō |
| Португальский | gosto de um desafio | |
| Итальянский | mi piacciono le sfide | |
| Арабский | انا احب التحدي | ạnạ ạḥb ạltḥdy |
| Французский | j'aime les défis | |
| Корейский | 난 도전을 좋아해 | nan dojeon-eul joh-ahae |
| Немецкий | Ich liebe Herausforderungen. |