LingroTech SRS

I'll take it

Перевод на русский

Я возьму его.

Короткая реплика, подтверждающая окончательное решение купить товар или принять предложение в магазине или на переговорах. Она звучит уверенно и четко, позволяя быстро завершить сделку без лишних слов и сомнений в выборе.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «I'll take it» →

Пример использования фразы

Пример

The price is perfect, so I'll take it.

Перевод примера

Цена идеальная, так что беру.

Когда говорят I'll take it

Короткая реплика, подтверждающая окончательное решение купить товар или принять предложение в магазине или на переговорах. Она звучит уверенно и четко, позволяя быстро завершить сделку без лишних слов и сомнений в выборе.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
I'll carry itЯ сам донесу
I'll take pointЯ веди впереди

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאני אקח את זהʼny ʼqẖ ʼţ zh
ИспанскийYo la llevaré.
Вьетнамскийtôi sẽ lấy nó
Арабскийانا ساخذ ذلكạnạ sạkẖdẖ dẖlk
Индонезийскийaku akan mengambil itu