LingroTech SRS

I love her

Перевод на русский

Я люблю ее

Лаконичное обращение, выражающее глубокую привязанность к конкретному человеку. Эта короткая фраза звучит естественно в личном общении и помогает сразу передать искренние чувства без лишних слов.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «I love her» →

Пример использования фразы

Пример

Even though they have been apart for years, he still says I love her whenever her name is mentioned.

Перевод примера

Хотя они разлучены уже много лет, он всё ещё говорит, что любит её, когда упоминают её имя.

Когда говорят I love her

Лаконичное обращение, выражающее глубокую привязанность к конкретному человеку. Эта короткая фраза звучит естественно в личном общении и помогает сразу передать искренние чувства без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
I love her so muchЯ так сильно её люблю
Tell her I love herСкажи ей, что я её люблю
I love this womanЯ люблю эту женщину
I love her very muchЯ очень её люблю
I adore herЯ её обожаю
We love herМы её любим

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийtôi yêu cô ấy
НемецкийIch liebe sie.
Тайскийฉัน ชอบ เธอchan chop thoe
Турецкийonu çok seviyorum
Ивритאני אוהב אותהʼny ʼwhb ʼwţh
Корейский나는 그녀를 사랑한다naneun geunyeoleul salanghanda