LingroTech SRS

I love this

Перевод на русский

Я люблю это

Подходит для мгновенного выражения искреннего восторга или одобрения в любой бытовой ситуации. Эта короткая и естественная фраза помогает быстро показать свою симпатию к предмету, событию или идее, не требуя сложных конструкций.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «I love this» →

Пример использования фразы

Пример

I love this song because it reminds me of my childhood.

Перевод примера

Мне нравится эта песня, потому что она напоминает мне о детстве.

Когда говорят I love this

Подходит для мгновенного выражения искреннего восторга или одобрения в любой бытовой ситуации. Эта короткая и естественная фраза помогает быстро показать свою симпатию к предмету, событию или идее, не требуя сложных конструкций.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
I love theseМне нравятся эти
I love these thingsМне нравятся эти штуки

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאני אוהב את זהʼny ʼwhb ʼţ zh
Итальянскийadoro questa cosa
Вьетнамскийtôi thích điều này
Греческийμου αρέσει αυτόmou arései autó
Индонезийскийaku menyukai ini
Тайскийฉัน ชอบ อันนี้chan chop anni
Арабскийاحب هذا الشيءạḥb hdẖạ ạlsẖyʾ
НемецкийIch liebe das.