LingroTech
I love you too
Перевод на русский
Я тоже тебя люблю
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
When she said she loved me, I replied, I love you too.
Перевод примера
Когда она сказала, что любит меня, я ответил: «И я тебя люблю».
Когда говорят I love you too
Нередко встречается в теплых диалогах как искренний ответ на признание в чувствах. Эта фраза позволяет мгновенно подтвердить взаимность, создавая ощущение близости и эмоционального отклика между собеседниками.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| We love you too | Мы тоже тебя любим |
| I want you too | Я тоже хочу тебя |
| You love me too | Ты тоже меня любишь |
| All right I love you too | Ладно, я тоже тебя люблю |
| I'm in love with you too | Я тоже влюблён в тебя |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku mencintaimu juga | — |
| Немецкий | Ich liebe dich auch. | — |
| Французский | je t'aime aussi | — |
| Итальянский | ti amo anche io | — |