Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Is that so

Перевод на русский

Это так?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I'm moving to Japan next month.

B: Is that so?

Перевод примера

A: Я переезжаю в Японию в следующем месяце.

B: Неужели?

Когда говорят Is that so

Используется, чтобы выразить удивление или скепсис в ответ на услышанную новость. Эта короткая реплика помогает мягко проверить информацию или показать, что сказанное кажется вам неожиданным.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Is that true?Это правда?
Isn't that so?Не так ли?
Is it true?Это правда?
Is this true?Это правда?
Isn't that true?Разве не так?
So it's true?Значит, это правда?
Oh is that right?О, неужели?
It seems soКажется, да
If that's the caseЕсли это так.
Is it really?Правда?
I guess that's trueПожалуй, это правда
Is that right?Это правда?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Es eso cierto?
Турецкийbu doğru mu
Индонезийскийapa benar begitu
Ивритהאם זה נכוןhʼm zh nkwn
Французскийest-ce vrai
НемецкийIst das wirklich wahr?
Итальянскийforse è vero
Вьетнамскийcó đúng như vậy không
Арабскийهل هذا صحيح حقاhl hdẖạ ṣḥyḥ ḥqạ