Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm a fast learner
Перевод на русский
Я быстро учусь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Can you handle the new software?
B: Don't worry, I'm a fast learner.
Перевод примера
A: Справишься с новой программой?
B: Не волнуйся, я быстро учусь.
Когда говорят I'm a fast learner
По смыслу это уверенная заявка на способность быстро осваивать новое. Произносят на собеседовании или при знакомстве с задачей, чтобы снять сомнения в своей адаптивности. Коротко и убедительно показывает вашу готовность включиться в работу.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich lerne schnell. | |
| Вьетнамский | học nhanh đấy | |
| Турецкий | ben daha hızlıyım | |
| Греческий | είμαι καλή στο | eímai kalḗ sto |
| Португальский | eu aprendo rápido | |
| Арабский | انا اتعلم بسرعة | ạnạ ạtʿlm bsrʿẗ |
| Французский | j'apprends vite |