Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm going golfing
Перевод на русский
Я иду играть в гольф
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Where are you off to this morning?
B: I'm going golfing with some friends.
Перевод примера
A: Куда ты собрался сегодня утром?
B: Иду играть в гольф с друзьями.
Когда говорят I'm going golfing
Говорят, когда собираются на поле для игры или сообщают о своих планах на день. Простая и естественная фраза для обозначения личного досуга, которая звучит по-будничному и не требует лишних объяснений.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | golf oynar mısın | |
| Китайский | 你打高尔夫球吗 | nǐ dǎ gāo ěr fū qiú ma |
| Иврит | אני הולך לשחק | ʼny hwlk lşẖq |
| Португальский | vou jogar golfe |