LingroTech
I'm going to bed
Перевод на русский
Я иду спать.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I'm tired, so I'm going to bed now.
Перевод примера
Я устал, так что сейчас лягу спать.
Когда говорят I'm going to bed
Небольшая фраза, которая сообщает окружающим о намерении закончить день и отправиться на отдых. Обычно её произносят вечером перед сном, чтобы предупредить близких или коллег о том, что вы больше не будете доступны.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'm in bed | Я в постели |
| Going to bed | Иду спать |
| I should go to bed | Мне пора спать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Me voy a la cama. | — |
| Иврит | אני הולכת למיטה | ʼny hwlkţ lmyth |
| Тайский | ฉัน จะ ไป นอน แล้ว | chan cha pai non laeo |
| Греческий | πάω να κοιμηθώ | páō na koimēthṓ |
| Вьетнамский | tôi đi ngủ | — |