Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm not rich
Перевод на русский
Я не богат
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why don't you buy a new car?
B: I can't, I'm not rich.
Перевод примера
A: Почему бы тебе не купить новую машину?
B: Не могу, я не богат.
Когда говорят I'm not rich
Краткая фраза для прямого и честного признания скромного финансового положения. Подходит, когда нужно мягко отказать от дорогих предложений или остановить чужие завышенные ожидания без лишних оправданий и неловкости.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I don't have the money | У меня нет денег |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 저 돈 없어요 | jeo don eobs-eoyo |
| Французский | je ne suis pas riche | |
| Португальский | não sou rico | |
| Турецкий | ben zengin değilim | |
| Испанский | No soy rico. | |
| Иврит | אני לא עשיר | ʼny lʼ ʻşyr |
| Индонезийский | aku tidak kaya | |
| Итальянский | non sono ricca | |
| Китайский | 我可不是什么富翁 | wǒ kě bù shì shén me fù wēng |
| Вьетнамский | tôi không có nhiều tiền | |
| Арабский | ليس لدي الكثير من المال | lys ldy ạlktẖyr mn ạlmạl |