LingroTech SRS

I'm really sorry

Перевод на русский

Мне очень жаль.

Этим выражают глубокое сожаление и искреннее раскаяние за содеянное или случившееся. Фраза уместна, когда нужно показать серьёзность своих чувств и признать ответственность, чтобы смягчить конфликт или утешить обидевшегося.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «I'm really sorry» →

Пример использования фразы

Пример

I know I made a mistake, and I'm really sorry for causing you any trouble.

Перевод примера

Я знаю, что ошибся, и мне очень жаль, что я доставил тебе неприятности.

Когда говорят I'm really sorry

Этим выражают глубокое сожаление и искреннее раскаяние за содеянное или случившееся. Фраза уместна, когда нужно показать серьёзность своих чувств и признать ответственность, чтобы смягчить конфликт или утешить обидевшегося.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Английский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийฉัน ขอโทษ จริงๆchan khotot chning
Турецкийgerçekten özür dilerim
Индонезийскийaku sungguh minta maaf
Арабскийانا حقا اسفạnạ ḥqạ ạsf
Ивритאני באמת מצטערʼny bʼmţ mẕtʻr
Французскийvraiment désolé