LingroTech
I missed you
Перевод на русский
Я скучал по тебе
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I was so happy to see you because I missed you.
Перевод примера
Я был так рад тебя видеть, потому что скучал по тебе.
Когда говорят I missed you
Небольшая фраза, которая тепло выражает тоску по близкому человеку после разлуки. Она звучит естественно в личном общении и помогает сразу создать доверительную атмосферу при встрече.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I just missed you | Я просто скучал по тебе |
| I missed you last night | Я скучал по тебе прошлой ночью |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ben seni özledim | — |
| Тайский | ฉัน คิดถึง คุณ | chan khittueng khun |