LingroTech
I think so too
Перевод на русский
Я тоже так думаю.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
When asked if the movie was good, I replied, I think so too.
Перевод примера
Когда спросили, хороший ли фильм, я ответил: «Думаю, да».
Когда говорят I think so too
По смыслу это выражение служит для подтверждения чужой точки зрения и выражения полного согласия. Его удобно применять в разговоре, чтобы поддержать собеседника и показать, что ваши мнения совпадают без лишних слов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| That's what I think too | Я тоже так думаю |
| I believe that too | Я тоже так думаю |
| I wonder that too | Мне тоже интересно |
| I should think so too | Я тоже так думаю |
| I believe it too | Я тоже в это верю |
| I also think | Я тоже так думаю |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi cũng nghĩ vậy | — |
| Индонезийский | aku juga berpikir begitu | — |
| Турецкий | ben de öyle düşünüyorum | — |