LingroTech SRS

Is this yours

Перевод на русский

Это ваш?

Часто встречается в ситуациях, когда нужно вежливо уточнить принадлежность предмета, который вы нашли или держите в руках. Эта простая фраза помогает избежать неловкости и быстро решить вопрос о том, чья это вещь, звучит естественно в повседневном общении.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Is this yours» →

Пример использования фразы

Пример

Is this yours? Yes, it is mine.

Перевод примера

Это твоё? Да, моё.

Когда говорят Is this yours

Часто встречается в ситуациях, когда нужно вежливо уточнить принадлежность предмета, который вы нашли или держите в руках. Эта простая фраза помогает избежать неловкости и быстро решить вопрос о том, чья это вещь, звучит естественно в повседневном общении.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Are these yours?Это твоё?
Is this mine?Это моё?
Does this belong to you?Это твоё?
This is yours isn't it?Это твоё, да?
These are yours?Это твоё?
Is this all yours?Это всё твоё?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийนี่ ของ คุณ หรือเปล่าni khong khun ruepena
Индонезийскийapakah ini milikmu