Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It's a fake
Перевод на русский
Это подделка
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Look at this designer bag I found online!
B: Be careful, It's a fake.
Перевод примера
A: Посмотри на эту дизайнерскую сумку, которую я нашла в интернете!
B: Осторожно, это подделка.
Когда говорят It's a fake
Сжатая формулировка, позволяющая мгновенно указать на подлинность предмета или информации, назвав её подделкой. Это выражение часто используют, чтобы предупредить собеседника о мошенничестве или ошибке в восприятии реальности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's not real | Это не реально |
| This isn't real | Это нереально |
| It's a lie | Это ложь |
| It's all a lie | Всё это ложь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ini adalah palsu | |
| Корейский | 이건 다 가짜야 | igeon da gajjaya |
| Тайский | นี่ มัน ของปลอม | ni man khongpnom |
| Вьетнамский | đó là giả | |
| Итальянский | è tutto finto | |
| Китайский | 全是假的 | quán shì jiǎ de |
| Немецкий | Das ist alles Fake. | |
| Португальский | é uma falsificação |