LingroTech
It's hot in here
Перевод на русский
Здесь жарко.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I can't stop sweating because It's hot in here.
Перевод примера
Я не могу перестать потеть, потому что здесь жарко.
Когда говорят It's hot in here
Одно из самых простых и естественных выражений для описания высокой температуры в помещении. Обычно говорят, когда хочется открыть окно, включить кондиционер или просто пожаловаться на духоту в компании.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Is it hot in here? | Здесь жарко? |
| Coming in hot | Прилетаю горячим |
| This is hot | Это горячо |
| In this heat? | В такую жару? |
| It's hot today | Сегодня жарко |
| We're coming in hot | Мы летим на полной скорости |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Hace calor aquí. | — |
| Турецкий | burası çok sıcak | — |
| Немецкий | Das ist heiß. | — |
| Корейский | 여기 너무 덥다 | yeogi neomu deobda |
| Иврит | זה חם מדי | zh ẖm mdy |
| Французский | il fait chaud ici | — |
| Португальский | está calor aqui dentro | — |
| Греческий | κάνει ζέστη εδώ μέσα | kánei zéstē edṓ mésa |
| Арабский | الجو حار هنا | ạljw ḥạr hnạ |
| Индонезийский | panas di sini | — |
| Вьетнамский | trong này nóng quá | — |
| Тайский | ใน นี้ ร้อน จัง | nai ni ron chang |