LingroTech SRS

It's in the car

Перевод на русский

Это в машине.

Уместно использовать эту короткую реплику, когда нужно быстро указать на местоположение предмета или человека. Она звучит как простое и четкое объяснение, помогающее собеседнику сразу понять, где искать нужную вещь или кого-то.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «It's in the car» →

Пример использования фразы

Пример

Don't worry, It's in the car so we can grab it on our way out.

Перевод примера

Не волнуйся, оно в машине, так что мы заберём его по дороге.

Когда говорят It's in the car

Уместно использовать эту короткую реплику, когда нужно быстро указать на местоположение предмета или человека. Она звучит как простое и четкое объяснение, помогающее собеседнику сразу понять, где искать нужную вещь или кого-то.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
There's a carТам машина
He's in the carОн в машине
I left it in the carЯ оставил это в машине
She's in the carОна в машине
It's in the trunkОно в багажнике
Hands on the carРуки на машине
It's in the garageОна в гараже

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Корейский차 안에 있어요cha an-e iss-eoyo
Французскийdans la voiture
ИспанскийEn el auto.
Итальянскийè in macchina
НемецкийDas ist mein Auto.
Турецкийbir araba geliyor
Индонезийскийada di dalam mobil
Португальскийestá no carro
Греческийείναι στο αμάξιeínai sto amáxi
Тайскийมัน อยู่ ใน รถman u nai rot
Вьетнамскийnó ở trong xe