Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

It's pretty deep

Перевод на русский

Довольно глубоко

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Can we cross the river here?

B: I don't think so. It's pretty deep.

Перевод примера

A: Мы можем перейти реку здесь?

B: Не думаю, тут довольно глубоко.

Когда говорят It's pretty deep

Часто используется для оценки степени или силы чего-либо: от физической глубины воды до сложности проблемы. Придаёт разговорный, слегка смягчённый оттенок оценке, показывая, что ситуация серьёзнее, чем казалось.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
How deep is it?Насколько это глубоко?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийè molto profondo
Французскийc'est profond
Турецкийbu çok derin
Арабскийانه عميق جداạnh ʿmyq jdạ
Португальскийé muito fundo
Тайскийมัน ลึก มากman luek mak
Индонезийскийitu sangat dalam
Китайский很有深度hěn yǒu shēn dù