LingroTech
Let's go for a ride
Перевод на русский
Давай прокатимся
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
It's a beautiful day, so let's go for a ride to the beach.
Перевод примера
Какой чудесный день, поехали на пляж!
Когда говорят Let's go for a ride
Используется, чтобы предложить совместную поездку на машине или другом транспорте в неформальной обстановке. Фраза звучит как дружеское приглашение к действию, создавая позитивный настрой и побуждая собеседника к движению.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Let's hit the road | Погнали |
| Enjoy the ride | Наслаждайся поездкой |
| Let's take a drive | Поедем на машине |
| We need a ride | Нам нужна подвозка |
| Take a ride with me | Поедем со мной |
| For a ride | Для поездки |
| Let's go on a trip | Поехали в путешествие |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | vamos dar um passeio | — |
| Испанский | Vamos a salir. | — |