Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
No more than usual
Перевод на русский
Не больше обычного
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you busy today?
B: No more than usual.
Перевод примера
A: Ты сегодня занят?
B: Не больше обычного.
Когда говорят No more than usual
Уместно, если хотят сгладить тревогу: мол, ничего особенного, всё в пределах нормы. Снимает напряжение, когда собеседник ждёт худшего или преувеличивает проблему.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| More than usual | Больше обычного |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Немецкий | Nicht mehr als sonst. |
| Французский | pas plus que d'habitude |