LingroTech SRS

No not yet

Перевод на русский

Нет, пока нет

Служит для того, чтобы вежливо отказать или сообщить, что действие ещё не завершено. Так отвечают на вопрос о готовности, подчёркивая, что нужно подождать немного дольше, прежде чем что-то произойдёт.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «No not yet» →

Пример использования фразы

Пример

Have you finished the report? No not yet, I will send it tomorrow.

Перевод примера

Ты закончил отчёт? Нет, ещё нет, я отправлю его завтра.

Когда говорят No not yet

Служит для того, чтобы вежливо отказать или сообщить, что действие ещё не завершено. Так отвечают на вопрос о готовности, подчёркивая, что нужно подождать немного дольше, прежде чем что-то произойдёт.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Not as yetПока нет
Not yet it isn'tЕщё нет, пока нет

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийnon pas encore
Итальянскийno non ancora
Португальскийnão ainda não
НемецкийNein, noch nicht.