LingroTech
Sorry I'm late
Перевод на русский
Извините, я опоздал.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Sorry I'm late, the traffic was terrible today.
Перевод примера
Извини, что опоздал, сегодня ужасные пробки.
Когда говорят Sorry I'm late
Означает искреннее извинение за опоздание, которое часто звучит при встрече с коллегами или друзьями. Это базовая реплика для сохранения вежливости и сглаживания неловкости в начале общения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sorry I'm early | Извините, я приехал раньше |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | désolé d'être en retard | — |
| Индонезийский | maaf saya terlambat | — |
| Тайский | ขอโทษ ฉัน มาสาย | khotot chan matai |
| Итальянский | scusa ho fatto tardi | — |
| Турецкий | özür dilerim geç kaldım | — |
| Иврит | אני מצטער שאיחרתי | ʼny mẕtʻr şʼyẖrţy |