LingroTech SRS

Thanks a lot

Перевод на русский

Спасибо большое

Небольшая фраза, которая идеально подходит для выражения искренней благодарности в повседневном общении. Она звучит теплее и эмоциональнее, чем простое спасибо, и часто используется, когда вы хотите подчеркнуть свою признательность за помощь или услугу.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Thanks a lot» →

Пример использования фразы

Пример

I really appreciate your help, Thanks a lot.

Перевод примера

Спасибо большое за помощь, я очень ценю.

Когда говорят Thanks a lot

Небольшая фраза, которая идеально подходит для выражения искренней благодарности в повседневном общении. Она звучит теплее и эмоциональнее, чем простое спасибо, и часто используется, когда вы хотите подчеркнуть свою признательность за помощь или услугу.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Thanks a tonОгромное спасибо
Thanks a heapСпасибо огромное

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийcảm ơn nhiều
Ивритתודה רבה לךţwdh rbh lk
Индонезийскийterima kasih banyak