LingroTech SRS

That was great

Перевод на русский

Это было здорово

Служит для того, чтобы выразить искреннее восхищение или одобрение по поводу завершённого события или действия. Такую фразу удобно использовать, когда нужно поддержать собеседника и показать, что результат вас действительно порадовал.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «That was great» →

Пример использования фразы

Пример

The concert last night was amazing, and I really think that was great.

Перевод примера

Вчерашний концерт был потрясающим, и я действительно считаю, что это было здорово.

Когда говорят That was great

Служит для того, чтобы выразить искреннее восхищение или одобрение по поводу завершённого события или действия. Такую фразу удобно использовать, когда нужно поддержать собеседника и показать, что результат вас действительно порадовал.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
That was a big oneЭто было что-то серьёзное
That was geniusЭто было гениально
That was bigЭто было крупно
That was a great showЭто было отличное шоу
That was a great gameЭто была отличная игра

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритזה היה נהדרzh hyh nhdr
Итальянскийè stato bellissimo
Арабскийذلك كان رائعdẖlk kạn rạỷʿ