Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

There's a curfew

Перевод на русский

Объявлен комендантский час

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: We need to head home now.

B: Why so early?

A: There's a curfew.

Перевод примера

A: Нам пора домой.

B: Почему так рано?

A: Комендантский час.

Когда говорят There's a curfew

Помогает сообщить о действующем комендантском часе. Фраза звучит как констатация факта и предупреждение: пора заканчивать дела и возвращаться домой, пока ограничения не привели к проблемам.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза
Вьетнамскийvào ban đêm