LingroTech SRS

This way this way

Перевод на русский

Вот так

Встречается реже, но отлично подходит для демонстрации правильного способа действия или направления движения. Фраза звучит как побуждение следовать примеру или указанию, часто используется при обучении или в инструкциях.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «This way this way» →

Пример использования фразы

Пример

Follow me, This way this way, and we will find the exit quickly.

Перевод примера

Иди за мной, вот так, вот так, и мы быстро найдём выход.

Когда говорят This way this way

Встречается реже, но отлично подходит для демонстрации правильного способа действия или направления движения. Фраза звучит как побуждение следовать примеру или указанию, часто используется при обучении или в инструкциях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
This way ma'amЗа мной, мадам
Over this wayВ эту сторону
Here this wayВот, идите сюда
Down this wayВот, идите вниз
In this wayВот так
This way missЗа мной, мисс
Uh this wayЭ-э, за мной

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.