LingroTech SRS

Wait for it

Перевод на русский

Подождите

Значит, нужно терпеливо выждать момент перед важным событием или неожиданным поворотом. Фраза часто звучит как призыв к вниманию, когда говорящий хочет создать интригу или подчеркнуть значимость грядущего.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Wait for it» →

Пример использования фразы

Пример

Just Wait for it and you will see the amazing result.

Перевод примера

Просто подожди, и ты увидишь удивительный результат.

Когда говорят Wait for it

Значит, нужно терпеливо выждать момент перед важным событием или неожиданным поворотом. Фраза часто звучит как призыв к вниманию, когда говорящий хочет создать интригу или подчеркнуть значимость грядущего.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Wait your turnПодожди своей очереди
Let them waitПусть ждут
Wait till you see itПодожди, пока это увидишь
Wait it outПросто подожди

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийaspetta un pò
Турецкийlütfen beklemede kalın