LingroTech SRS

We are not

Перевод на русский

Мы не

Употребляют для краткого и категоричного отрицания принадлежности к группе или выполнения действия. Эта конструкция звучит естественно в диалоге, когда нужно быстро опровергнуть чье-то предположение о нас.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «We are not» →

Пример использования фразы

Пример

We are not ready to leave yet, so please wait a few more minutes.

Перевод примера

Мы ещё не готовы уходить, так что подожди ещё пару минут.

Когда говорят We are not

Употребляют для краткого и категоричного отрицания принадлежности к группе или выполнения действия. Эта конструкция звучит естественно в диалоге, когда нужно быстро опровергнуть чье-то предположение о нас.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
We're not animalsМы не животные
That's not who we areЭто не мы
And we're notИ мы не такие
We're not gayМы не гей
We're not the policeМы не полиция
This is not who we areЭто не в нашем стиле
Because we're notПотому что мы не такие

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Корейский우리는 그렇지 않다ulineun geuleohji anhda
Французскийnous ne sommes pas
Португальскийnós não estamos
Вьетнамскийchúng tôi không phải
Греческийδεν είμαστε οιden eímaste oi
НемецкийSind wir nicht.