Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What if I don't
Перевод на русский
А если нет?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: You need to sign this form right now.
B: What if I don't?
A: Then you can't get your license.
Перевод примера
A: Тебе нужно подписать эту форму прямо сейчас.
B: А если не подпишу?
A: Тогда ты не получишь свои права.
Когда говорят What if I don't
Небольшая фраза, выражающая сомнение или гипотетический сценарий отказа от действия. Часто используется в споре или обсуждении планов, чтобы мягко поставить под вопрос обязательность решения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What if I do? | А что, если я сделаю? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Y si no lo hago? | |
| Иврит | מה אם אני לא | mh ʼm ʼny lʼ |
| Турецкий | yapmazsam ne olur | |
| Французский | et si je n'y arrive pas |