Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

What about Anna

Перевод на русский

А как же Анна?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: We're all going to the movies tonight.

B: What about Anna?

Перевод примера

A: Мы все идём сегодня вечером в кино.

B: А как же Анна?

Когда говорят What about Anna

Используется для напоминания о человеке, которого несправедливо забыли в обсуждении или планах. Фраза звучит как мягкий, но настойчивый упрёк, возвращающий внимание к тому, кого обошли стороной.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
What about her?А что насчет нее?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский安娜呢ān nà ne
НемецкийWo ist Anna?
Индонезийскийdi mana anna
Итальянскийcome sta anna