Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What about her
Перевод на русский
А что насчет нее?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What about her?
B: She's coming with us.
Перевод примера
A: А как же она?
B: Она идёт с нами.
Когда говорят What about her
Небольшая фраза, которая позволяет плавно переключить внимание собеседника на конкретную женщину в разговоре. Она звучит естественно при обсуждении планов, мнений или действий, когда нужно узнать, что думают или делают именно о ней, не нарушая логики беседы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| How is she? | Как она? |
| Tell me about her | Расскажи мне о ней |
| What's she like? | Какая она? |
| How's she doing? | Как она поживает? |
| How is she doing? | Как она? |
| What's the matter with her? | Что с ней не так? |
| Is that her? | Это она? |
| What about the girl? | А как же девушка? |
| Did you know her? | Ты её знал? |
| Do you know her? | Вы ее знаете? |
| Do you like her? | Она тебе нравится? |
| Is it her? | Это она? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Qué hay de ella? | |
| Немецкий | Wie ist sie? | |
| Французский | comment est-elle | |
| Индонезийский | bagaimana dengan dia | |
| Вьетнамский | còn cô ấy thì sao | |
| Китайский | 那她呢 | nà tā ne |
| Иврит | אז איך היא | ʼz ʼyk hyʼ |