Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

A hundred percent

Перевод на русский

На сто процентов

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are you sure this is the right way?

B: Yes, I'm a hundred percent sure.

Перевод примера

A: Ты уверен, что это правильный путь?

B: Да, я уверен на сто процентов.

Когда говорят A hundred percent

Менее частое, но полезное выражение абсолютной уверенности или полного согласия. Звучит живо и эмоционально, подчёркивая отсутствие сомнений — отличный способ подтвердить мысль в разговоре.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийCien por ciento.
Тайскийร้อย เปอร์เซ็นต์ เลยroi poeten loei
Корейский천 달러 정도cheon dalleo jeongdo
Португальскийcem por cento
Вьетнамскийmột trăm phần trăm
НемецкийZu hundert Prozent.
Арабскийمئة في المئةmỷẗ fy ạlmỷẗ
Итальянскийal cento percento
Французскийcent pour cent